top of page

김소라 장단:숨의대화

김소라 <장단 : 숨의 대화> Conversation of the Breath 공연이 2021.2.11.6pm 미국 네셔널 쇼더스트 Vimeo채널과 뉴욕한국문화원 Youtube 채널을 통해 중계됩니다. 모두모두 함께해요

미국 브루클린 National Sawdust 극장에 초대 된 한국의 타악기 연주자 김소라의 컨템포러리 프로젝트의 일환이다. <장단: 숨의 대화>는 한국의 장단과 현대무용 그리고 선율을 통해 같은 공간에서 긴밀하게 끊임없이 연결되어 서로 이해하고 함께 호흡하고 있다는 의미를 담고 있다. 숨 (BREATH)은 모든 것의 시작이며 끝이다. 서로 다른 세계, 시대에서 외롭고 힘든 시기를 보내고 있는 인류에게 함께 숨 쉬고 모두가 연결되어 있다는 메시지를 전하고 있다. 그동안 실험적이고 다채롭게 한국의 타악을 알려온 김소라는 현대무용가 김영미 교수, 타악기 연주자 현승훈, 피리 연주자 홍지혜, 현대무용가 홍경화와의 협업을 통해 한국의 컨템포러리 작품을 선보인다.

Korean percussionist Kim So Ra has been invited to bring her contemporary project to Brooklyn’s National Sawdust stage. Kim So Ra, who has been presenting Korean traditional percussion in experimental and varied ways, will be presenting a collaborative production with modern dancer Kim Young Mi, percussionist Hyun Seung Hun, piri player Hong Ji Hye, and modern dancer Hong Kyeong Hwa. People everywhere from all walks of life are facing a lonely and difficult time, but we’re all breathing the same air and we’re all connected. Through their rhythms, movements, and melodies, the artists pointedly work and breathe together, connected intimately in the same space. Everything starts and ends with the breath

"We are all breathing the same air, and we are all connected."

From a theater in Seoul, percussionist Kim So Ra experiments with rhythm and movement alongside contemporary dancers Kim Young Mi and Hong Kyeong Hwa, percussionist Hyun Seung Hun, and piri (bamboo reed flute) player Hong Ji Hye for the short film Jang Dan: Breath Conversation, premiering at National Sawdust’s Digital Discovery Festival on the eve of Seollal, the Korean Lunar New Year.

The five artists perform in harmony, weaving an intimate choreography in this immersive visual experience. Everything starts and ends with the breath.

Jang Dan: Breath Conversation is presented by National Sawdust in partnership with the Korean Cultural Center New York, and will be co-streamed on the National Sawdust website and the KCCNY's YouTube channel.

“an immersive aural tapestry that evokes the power, delicateness & ephemerality of a sudden rainstorm.” - World Music Central

“Mystical, Dynamic Rainy-Day Korean Sonic Ex


Featured Posts
Recent Posts
bottom of page